Ещё бы!

General subject: I'll say! (agreeing with another speaker), Tell me about it!